Adatvédelmi nyilatkozat

Adatkezelő

Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR), az egyéb nemzeti adatvédelmi jogszabályok, valamint az adatvédelmi rendelkezések értelmében az adatkezelő:

Kapcsolatba lépni velünk a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül lehet.

Az adatkezelés általános elvei

Felhasználóink személyes adatait kizárólag olyan mértékben kezeljük, amennyire az a weboldal működéséhez, valamint a tartalmak és szolgáltatások biztosításához szükséges. Az adatkezelés főszabály szerint csak az érintett hozzájárulása alapján, illetve olyan esetekben történik, amikor az előzetes hozzájárulás beszerzése ténylegesen nem lehetséges, és az adatkezelést jogszabály lehetővé teszi.

A jogalap elsősorban a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja (hozzájárulás), b) pontja (szerződés teljesítése / szerződéskötést megelőző intézkedések), c) pontja (jogi kötelezettség teljesítése) és f) pontja (jogos érdek).

Szervernaplók

Weboldalunk látogatásakor a webszerver automatikusan adatokat gyűjt és naplófájlokban rögzít. Ezek az adatok technikailag szükségesek az oldal megjelenítéséhez, valamint a stabilitás és a biztonság fenntartásához. A rögzített adatok köre:

• IP-cím (rövidített / anonimizált, ahol ez technikailag lehetséges)
• A kérés dátuma és időpontja
• Megtekintett oldal / URL
• Hivatkozó URL (a korábban meglátogatott oldal)
• A böngésző típusa, verziója és az operációs rendszer
• HTTP-állapotkód és az átvitt adatmennyiség

Ezeket az adatokat más adatforrásokkal nem kapcsoljuk össze. Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a stabil üzemeltetéshez). Tárolási idő: általában legfeljebb 30 nap, ezt követően az adatok törlésre vagy anonimizálásra kerülnek.

Cookie-k

Ez a weboldal kizárólag technikailag szükséges cookie-kat használ, amelyek az oldal működéséhez elengedhetetlenek (pl. a nyelvi beállítás mentéséhez vagy a kapcsolatfelvételi űrlap spam elleni védelméhez). Nyomkövető, marketing- vagy profilalkotási célú cookie-kat nem alkalmazunk.

A technikailag szükséges cookie-k jogalapja a vonatkozó jogszabályi rendelkezések, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontjával összefüggésben értelmezve. A cookie-kat bármikor törölheti vagy letilthatja böngészője beállításaiban — ebben az esetben előfordulhat, hogy az oldal egyes funkciói korlátozottan működnek.

Hosting & tartalomszolgáltatás (Cloudflare)

Ez a weboldal a Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; „Cloudflare") szolgáltatásait veszi igénybe tartalomszolgáltató hálózatként (CDN) és a támadások elhárítása érdekében. Az oldal betöltésekor a kapcsolati adatok (különösen az IP-cím) a Cloudflare szervereire kerülnek továbbításra, hogy a tartalom gyorsabban töltődjön be és a visszaélések megelőzhetők legyenek.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a biztonságos és hatékony üzemeltetéshez). Az adatok USA-ba történő továbbítása az EU szabványos szerződési feltételei, valamint a Cloudflare Data Privacy Framework tanúsítványa alapján valósul meg. További információ: cloudflare.com/privacypolicy.

Google Fonts

Az egységes megjelenés érdekében ez a weboldal a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) által biztosított webes betűtípusokat (Web Fonts) használja. Az oldal betöltésekor a böngészője a szükséges betűtípusokat a Google szerveréről tölti le, amelynek során az IP-címe a Google számára láthatóvá válhat.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek az egységes és igényes megjelenítéshez). További információ: policies.google.com/privacy.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha az impresszumban található kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül keres meg minket, a megadott adatokat (név, e-mail-cím, tárgy, üzenet) a megkeresés feldolgozása és az esetleges visszajelzés céljából tároljuk.

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont (szerződéskötést megelőző / szerződéses megkeresések), illetve GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a válaszadáshoz). Az adatokat a megkeresés teljes lezárása után töröljük, feltéve, hogy jogszabályi megőrzési kötelezettség nem áll fenn.

Affiliate-linkek

Oldalainkon online kaszinókra mutató affiliate-linkek találhatók. Az ilyen linkre kattintva az adott szolgáltató weboldalára kerül átirányításra. A szolgáltató azonosítani tudja, hogy weboldalunkon keresztül érkezett, hogy az esetleges jutalékot megfelelően jóváírhassa. Ebből a célból a szolgáltató saját cookie-kat is elhelyezhet — ezek adatvédelmi szempontból kizárólag az érintett szolgáltató felelősségi körébe tartoznak.

Az átirányítás jogalapja: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (jogos érdek a szolgáltatás finanszírozásához). Mi magunk a szolgáltatótól általában csak összesített, személyes adatokat nem tartalmazó kattintási és forgalmi statisztikákat kapunk.

Az érintett jogai

A GDPR alapján — amennyiben a vonatkozó feltételek teljesülnek — az alábbi jogok illetik meg:

• Tájékoztatáshoz való jog a tárolt adatokról (GDPR 15. cikk)
• Helyesbítéshez való jog pontatlan adatok esetén (GDPR 16. cikk)
• Törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog", GDPR 17. cikk)
• Az adatkezelés korlátozásához való jog (GDPR 18. cikk)
• Adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk)
• Hozzájárulás visszavonásának joga jövőre nézve (GDPR 7. cikk (3) bekezdés)

Jogai érvényesítéséhez kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül. A joggyakorlás általában ingyenes.

Tiltakozáshoz való jog

Különleges helyzetéből eredő okokból bármikor tiltakozhat a személyes adatainak a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontján alapuló kezelése ellen (GDPR 21. cikk). Tiltakozás esetén megszüntetjük az adatkezelést, kivéve, ha bizonyítható, hogy azt olyan kényszerítő erejű jogos indokok megalapozzák, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel szemben.

Panasztétel joga felügyeleti hatóságnál

A GDPR 77. cikke alapján panaszt tehet egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál, ha úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése nem jogszerűen történik. Az oldal üzemeltetője szempontjából illetékes hatóság a Bajor Adatvédelmi Felügyeleti Hivatal (BayLDA): lda.bayern.de.

A nyilatkozat aktualitása

Fenntartjuk a jogot, hogy ezt az adatvédelmi nyilatkozatot módosítsuk, amennyiben a jogszabályi előírások megváltoznak, vagy weboldalunkon az adatkezelés módja megváltozik. A mindenkori hatályos verzió mindig ezen az URL-en érhető el.

Utolsó frissítés: 2026. április